В тихом немецком городке, где, казалось бы, время течёт медленно и предсказуемо, живут четыре семьи. Их дни наполнены привычными заботами, разговорами с соседями и планами на будущее. Эта картина размеренного существования внезапно даёт трещину. Пропадают двое детей. Их исчезновение, словно камень, брошенный в гладкую поверхность пруда, вызывает расходящиеся круги. Поднимается муть, скрывавшая старые, почти забытые истории. Тени прошлого, которые все надеялись оставить позади, неожиданно оживают, нарушая хрупкий покой и заставляя каждого жителя усомниться в том, что он знал о своих соседях и о самом себе.